mercoledì 24 dicembre 2008

L'ATSME chiama all'apertura dei campi di Lahmada alle ONG ed a tuttigli organi dell'ONU










L'ATSME chiama all'apertura dei campi di Lahmada alle ONG ed a tuttigli organi dell'ONU

Parigi, 22 dic. (MAP) -



L'Associazione delle tribù sahariane Marocchine in Europa (ATSME) ha chiamato all'apertura dei campi di Lahmada alle ONG ed a tutti gli organi delle Nazioni Unite, che affermano che è tempo che " l'Algeria si prende le sue responsabilità tanto in paese ospite".

" È tempo che la verità scoppia e che il mondo sia messo di fronte ai suoi responsabilità" , sottolinea l'ATSME, in un comunicato, di cui la MAP ha ricevuto lunedì copia, ricorrente alla liberazione degli " Marocchini sequestrati nei campi di Lahmada dalla junte del polisario ed i suoi mentitori algerini".

"Oggi, è sul campo diritti dell'uomo che questi trasgressori dei diritti più fondamentali osano pubblicare al mondo (...) denigrando e deviando nelle loro opinioni il senso dell'azione del Marocco in direzione dell'apertura democratica
e del rispetto dei diritti dell'uomo" sull'indegno dell'ATSME.

" Le sole ONG che possono rendersi nei campi di sequestrosono coloro che si sono lasciate convincere con la propaganda che emana dal polisario", deplora il comunicato.





Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

mercoledì 26 novembre 2008

L'Algeria commette un errore molto grave con il suo atteggiamento riguardo alla questione del Sahara






L'algeria commette un errore molto grave con il suo attaggiamento riguardo alla questione del Sahara
24/11/2008



L'Algeria commette un errore molto grave con il suo atteggiamento riguardo alla questione del Sahara, ha affermato il presidente del senato belga, il sig. Amand de Decker.



" " È completamente danno di constatare che per l'atteggiamento del governo algerino" " la questione del Sahara non conosce sempre d'uscita, ha indicato venerdì allora di una riunione con giornalisti.


È così danno di vedere che " " il Marocco non ha preso il suo appena e legittima posto nell'ambito dell'Unione africana a causa di questa questione" " , ha aggiunto, qualificando questa situazione di " " inaccettabile" ".



Il presidente del senato belga ha salutato a questo proposito " " le iniziative che sono state prese dal Marocco al livello delle Nazioni Unite " " , sottolineando che il Belgio sostiene la diplomazia marocchina in quest'importante questione.



Il Sig. de Decker, d'altra parte, ha salutato gli sforzi fatti dal Marocco in vari settori, come pure i progressi compiuti e che sono ritenuti al loro valore giusto dall'Unione europea che viene di accordare al regno uno statuto avanzato.



Il Marocco, ha sottolineato, è il paese più la tasca dell'Europa in termini di cooperazione, d'apertura e di partecipazione al progresso dell'insieme della regione e gioca " " un ruolo importante nel ravvicinamento tra i popoli, attraverso la promozione del dialogo delle culture e la lotta contro l'intolleranza" ".



Il presidente del senato belga ha chiamato, a questo proposito, a collegare tutte le forze dell'insieme dei paesi del Mediterraneo per il trionfo di questi valori.



" " Viviamo tutti attorno al nostro mare comune, il Mediterraneo, abbiamo una grande parte della nostra cultura che ci è completamente comune, noi dobbiamo fare una forza per costruire un mondo euro-mediterraneo prospero" " , ha concluso.



















Fonti:



Il portale politico del Sahara occidentale:

www.corcas.com



Il portale del Sahara occidentale:

www.sahara-online.net



Il portale della cultura hassani:

www.sahara-culture.com



Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:

www.sahara-developpement.com



Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:

www.sahara-social.com



Il portale delle città del sahara occidentale:

www.sahara-villes.com

mercoledì 12 novembre 2008

L'Argentina sostiene il negoziato per una " soluzione accettabile per tutti" al Sahara (responsabile)












L'Argentina sostiene il negoziato per una " soluzione accettabile per tutti" al Sahara (responsabile)

Il vice-ministro argentin degli affari esteri, il sig. Victorio Taccetti, ha sottolineato l'appoggio del suo paese al processo di negoziato sul Sahara nel quadro delle Nazioni Unite in attesa di raggiungere una " soluzione accettabile per tutti".

" Sosteniamo il processo di negoziati" , ha indicato, all'uscita della riunione di consultazioni politiche Argentina Marocco, che ha copresieduto lunedì a Buenos Aires con il segretario generale del ministero degli esteri e della cooperazione, il sig. Youssef Amrani.

" Abbiamo ascoltato attentamente l'argomento presentato dal segretario generale del ministero degli esteri " sull'argomento, ha detto il sig. Taccetti in una dichiarazione alla MAP, pur sottolineando il ruolo dell'Argentina che presiede la 4a Commissione delle Nazioni Unite.

" Alcuni giorni fa, abbiamo lavorato duramente nel quadro delle Nazioni Unite allo scopo di arrivare ad una soluzione consensuale" , ha proseguito, aggiungendo che questa soluzione, " chi è stato approvato ha dato un impulso al dialogo ed al negoziato per raggiungere una soluzione accettabile per tutti".

Il responsabile argentino ha d'altra parte qualificato come " molto positive" le relazioni tra il suo paese ed il Marocco e ciò, hanno detto, dallo stabilimento dei legami diplomatici bilaterali nel 1960.

Il Sig. Taccetti ha aggiunto che le relazioni tra i due paesi si sono sviluppate gli ultimi anni, cosa che ha permesso una crescita degli scambi commerciali, sottolineando che i due paesi aspirano a rafforzare la cooperazione bilaterale nei settori scientifico, tecnico e culturale.

La delegazione marocchina che ha presa parte alla riunione di consultazioni politiche Argentina-Marocco si componeva oltre il sig. Amrani del sig. Larbi Reffouh, ambasciatore del regno in Argentina, Fouad Yazourh, direttore della comunicazione e direttore provvisoriamente degli affari americani al ministero degli esteri e della cooperazione, e Ahmed Sabri, primo consulente all'ambasciata a Buenos Aires.








Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

lunedì 10 novembre 2008

Il settimanale " Al Moharir Al Arbi" critica la posizione dell'Algeria sulla questione del Sahara













Il settimanale " Al Moharir Al Arbi" critica la posizione dell'Algeria sulla questione del Sahara
04/11/2008


Il settimanale " " Al Moharrir Al Arabi" sembrando a Beyrouth, ha criticato la posizione dell'Algeria riguardo alla questione dell'unità territoriale del Marocco, che sottolinea che attraverso il suo sostegno al Polisario, Alger si piazza come " destinatario del separatismo, del frazionamento e dello smembramento delle Iinee".




Il settimanale scrive questa settimana che " è deplorevole constatare che l'Algeria, paese di milione di martiri, della libertà, dell'unità e dell'arabità, sia un focolare per i partigiani del separatismo".

Il redattore principale politico della rivista sottolinea che Polisario vuole, sotto l'etichetta dell'indipendenza, separare una parte del Marocco del suo organismo, affermando che il mondo arabo ha lungamente sofferto e soffre ancora per le conseguenze dello sbriciolamento.

La politica araba dell'Algeria, prosegue l'autore, " fatto il gioco della divisione e del frazionamento e stabilisce il secessione di una parte del territorio marocchino della madre patria in parola di ordine per un'indipendenza incomprensibile".

Il settimanale sottolinea che Sahara è parte integrante del Marocco e che qualsiasi sostegno al separatismo potrebbe essere invocato per fondare gli altri appelli al separatismo che sono latenti in un mondo arabo diviso.

E di concludere che non è da allontanare che verrà il giorno dove alcune popolazioni o regioni dell'Algeria richiederà il separatismo e l'indipendenza, interrogandosi " " se dobbiamo allora sostenere tale revendicazione".

"Non è permesso di giocarsi delle cause incoronate e dei constanti" , sostiene il giornale, notando che " la marocanità del Sahara fa veramente parte queste di constatato e di queste cause incoronate ".








Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

mercoledì 29 ottobre 2008

SM Il Re cerca una soluzione di compromesso alla questione del Sahara (ex ambasciatore US)
















SM Il Re cerca una soluzione di compromesso alla questione del Sahara (ex ambasciatore US)
28/10/2008


L'ex segretario di Stato aggiunge americano per gli affari del Vicino Oriente e dell'Asia del sud, Frederick Vreeland, ha sottolineato che SM Re Mohammed VI cerca una soluzione alla questione del Sahara basata sul compromesso " " ciò che è nell'interesse di tutti quanti" ".



In un commento pubblicato, domenica, dal sito Internet Wolrdpress webblog, il sig. Vreeland che era anche ambasciatore degli Stati Uniti in Marocco dal 1992 al 1993, ha ribadito il suo appello negli Stati Uniti per che sostengono maggiormente la proposta marocchina d'autonomia.

Notando che il conflitto del Sahara a " " avvelenato" " le relazioni tra i paesi della regione, il sig. Vreeland che conosce perfettamente la regione per si è specializzata negli affari del nord africani durante 40 anni, sottolinea che " " fortunatamente, il giovane re del Marocco, Mohammed VI, ha concepito una proposta intesa ad accordare uno statuto d'autonomia a questa regione, ed auspica che il Consiglio di sicurezza delle nazioni uniti la sostengono" ".

Questa proposta, ritiene l'ex diplomatico americano, permetterà non soltanto di risolvere definitivamente il problema dei profughi della regione, ma anche d' garantire pace e stabilità all'Africa del Nord, una pace che " " potrebbe fungere da rifugio contro l'extremismo" ".

L'ex diplomatico americano sottolinea che c'è il paese vicino, l'Algeria che ha " " aiutato a creare ed ha accordato un sostegno armato ad un gruppo di guérilla, Polisario" ".


Tuttavia, fatto osservare, egli sied bene di notare che l'Algeria non nasconde le sue ambizioni a predominare una regione situata sulla costa atlantica e che dispone di riserve di fosfati.

L'ex ambasciatore americano deplora d'altra parte gli " " condizioni deplorabile" " che vivono decine di migliaia di sahrani " " in Algeria, e che non possono né lasciare i campi (di Tindouf, nota) né comunicare con il mondo esterno o anche meno mantenere la loro tradizione di vita nomade" ".

Mentre il regno del Marocco lascia la porta aperta ai sahariani desiderosi di riacquistare la loro madre patria, il Marocco, Polisario, gli impedisce quest'ultimi di tornare.

" " Conservare un'influenza sui profughi, fa parte della sua (Polisario) strategia per governare queste popolazioni che sopravvivono soltanto grazie all'aiuto internazionale" " , sottolinea l'autore che ricorda che i giovani non hanno mai conosciuto una vita diversa da quella vissuta in " " questi campi di desolazione" ".

Il Sig. Vreeland sottolinea d'altra parte che dalla sua adesione al trono, SM Re Mohammed VI, " " ha intrapreso riforme vitali, in particolare alzando e proteggendo lo statuto della donna, ed organizzando una commissione indipendente per trattare gli abusi dei diritti dell'uomo commesso in passato " ".

SM il re cerca una soluzione… (due) in uno sforzo di fare avanzare la questione del Sahara, " " il re ha studiato i modelli contemporanei in materia di risoluzione di conflitto territoriale per vedere che essa soluzione sarebbe più realizzabile e più duratura in situazioni simili attraverso il mondo" " , prosegue l'ex diplomatico, che ricorda, a questo proposito, la creazione del Consiglio reale consultivo per gli affari sahariani (CORCAS) in attesa di raccogliere i punti di vista delle popolazioni sahariane .

Ricordando la proposta d'autonomia che mira a trasformare Sahara in una regione autonoma sotto la sovranità marocchina,l'ex responsabile americano insiste che si tratta qui di una " " autodeterminazione effettiva" " per i sahariani che permetterebbe loro di gestire i loro affari sui piani economici, sociali, linguistici e culturali.

Cita, a questo proposito, esempi riusciti di regioni autonome come in Italia con la regione di Trentin-Haut-Adige, al Portogallo con la regione di Madera, o anche in Spagna con la Catalogna e le province basche. Mohammed VI sta cercando una soluzione alla questione del Sahara " " basata su un compromesso piuttosto che sul conflitto.

Il suo atto di direzione è in l' interesse di tutti quanti" " , ritiene l'autore, segnalando che " " questo non è un segreto per persona che i giovani in questi campi (di profughi) della desolazione sono la preda di riclutamentori di Al Qaeda ed altri gruppi terroristici locali tale " " il gruppo terroristico più mortale in Algeria, diventato da Al Qaeda per il Magreb islamico" ".

L'autore chiama il Consiglio di sicurezza ad accettare la proposta d'autonomia, che aggiunge che un'indipendenza totale dell'Sahara è " " irrealizzabile" " , e che " " uno Stato indipendente debole finirà rapidamente con trasformarsi in uno Stato controllato dai terroristi.

Portando il loro sostegno alla proposta marocchina, gli Stati Uniti aiuterebbero un paese islamico modello e moderno, ed un alleato strategico, poiché aiuterebbero le popolazioni del Sahara a trovare le loro libertà ed i loro diritti ad un'esistenza pacifica" " , conclude l'ex segretario di Stato aggiunge americano per Vicino Oriente e dell'Asia.

Il Sig. Vreeland, si ricorda, faceva parte dei cinque ex ambasciatori americani in Marocco che avevano affermato, in un articolo pubblicato tre settimane fa, con la località " " Middle East Times" " , che uno Stato sahariano indipendente non costituisce affatto una " " opzione realistica" " per risolvere il conflitto del Sahara.





Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

giovedì 21 febbraio 2008

Intervista del presidente del Corcas con il giornale "Challenge"
04/02/2008


Il signor Khalihenna Ould Errachid, presidente del Corcas: "lo Stato deve effettuare al Sahara l'aiuto ampio" quest'ex segretario di Stato del Sahara-affare durante gli anni ottanta torna, per elaborare il troppo organo importante che sarà nello stato, il progetto dell'ampia autonomia nel Sahara.


Sotto il suo cappello come il presidente del Corcas, si proietta sul futuro politico ed economico della regione.


Challenge: come vi presentate uno sviluppo economico nelle province del sud sotto un'ampia autonomia?


Khalihenna Ould Errachid: Sanno che Sahara è un territorio che è ricco a risorse naturali ed alla sua situazione strategica geografica. Sotto un regime d'autonomia, tutto possederà possibilità, svilupparsi ancora più, nel quale trova essere basato sul suo risorce.



Sono convinto che Sahara autonomo rinvii i redditi importanti di cui gode la regione , allo Stato ed a tutti i cittadini marocchini.


Challenge: pensate ad un modello economico, a che ci si può ispirare?

KOR: il modello economico, sono un modello d'economia di mercato che prevale in questo paese.


Sahara non avrà a ciò di modello economico che è divergente del resto del regno, ed all'esempio e questo avviene in Spagna, in Italia ed in Germania. La politica economica generale è sempre determinata dal potere centrale.


L'autonomia è infatti soltanto un'amministrazione situata e regionalizzata dagli abitanti della regione dei suoi affari. Nel grande ed intero, l'economia sarà l'economia che prevale nel paese, cioè l'economia di mercato nei suoi aspetti, pubblicamente per tutto ciò che l'acquisto sulle infrastrutture e sul sociale ha, ed in privato, cioè l'iniziativa nei settori della pesca, del turismo, dell'industria agricola, del commercio...


Challenge: L'economia Sahariana è nelle mani di famiglie. L'autonomia non rischierà di portare in disordine questi negoziati?

KOE: Ovunque, l'accumulo del capitale zihet capitale. Non è un caso particolare nel Sahara. Direi che è un fenomeno internazionale.


Nel Sahara, è più ovvi, poiché sono le regioni meno sviluppate, dove il capitale nelle mani di alcune famiglie è concentrato. Ma la politica dell'autonomia deve come obiettivo principale di ridurre le diseguaglianze sociali e causare uno sviluppo in tutti i settori.


Challenge: l'autonomia nei Sahara- territori è sinonima con il completamento dell'aiuto economico dello Stato?

KOE: Nel quadro di un'economia di mercato, lo Stato ha le responsabilità di cui deve incaricarsi a favore di quello braccio. Così, questa politica dell'aiuto sociale deve essere adottata più ancora durante i primi anni all'autonomia, sia da una compensazione economica, sia da una dotazione speciale.


Successivamente, non appena l'autonomia svilupperà che creranno le risorse necessarie, lo Stato può cessare di effettuare o sovvenzionare i settori aiuto. Ciò è il caso di tutte le autonomie nel mondo. Lo Stato ha afferrato in Spagna, quando l'autonomia è stata organizzata ad uno Andalusiani, alle Canarie ed alla Catalogna nel 1978, alla borsa, per prestare loro l'aiuto.

Temporaneamente, è il boom a livello nazionale ed un modello dello sviluppo economico a livello internazionale.

Challenge: come è -il con i vantaggi fiscali che devono scomparire normalmente?

KOE: Sovvenzioni hanno accordato l'idea diffusa d'oggetto a quello delle province del Sud sono deformate.


I vantaggi fiscali non sono globali. Si deve sapere che tutti i funzionari che lavorano nelle province del Sud, pagano le IGR. l' imposta sul valore aggiunto è diventata pagabile per la gente.

Resta differentemente l'imposta per le società, la brevetage, l'imposta urbana ed autostradale, da cui i cittadini sono liberati. Nessuna decisione è stata presa a tale riguardo.



Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle province del sud marocchino:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nelle province del sud marocchino:
www.sahara-social.com

Il portale delle città della regione del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com